Překlad "rodiče si" v Bulharština


Jak používat "rodiče si" ve větách:

Její rodiče si mě vzali a vychovali mě...
Родителите й ме приеха в семейството...
Rodiče si stěžovali vedení knihovny na tvoje písničky.
В библиотеката има оплаквания от родители, заради песните ти.
Jeho rodiče si myslí, že utekl.
Родителите му мислят, че е избягал.
Pane Bože, z toho drama, které s nimi prožíváme jako rodiče, si tyhle chvilky zapamatujeme nejvíc.
О, Господи, от цялата драма, през която ни тикат нас като родители, това са моментите, които ще помним най-много.
Moji rodiče si myslí, že jsem šílený.
Родителите ми ме мислят за луд.
Své rodiče si nevybíráme, měli bychom si vybírat svou víru?
Не избираме родителите си- трябва да избираме религията си?
Tví rodiče si nevšimli, že ty věci chybí?
Вашите не си ли търсят нещата?
Rodiče si mysleli, že by to vesničany zbytečně provokovalo.
Те мислеха че не е нужно да провокираме селяните.
OK, jako tví rodiče si nemyslíme, že vstup do armády je v tvém zájmu.
Добре... Като твои родители, ние не мислим, че влизането в армията е в твой интерес.
Moje rodiče si ho dnes večer berou, až najdeme pro něj školu tak přijede!
Родителите ми ще го вземат тази вечер. Ще дойде, като му намерим училище.
Ale někteří znepokojení rodiče si myslí, že image... a hudba Melissy Cherry je příliš sexy, a dává jejich dětem nevhodný příklad.
Но някои загрижени родители смятат, че образът и музиката на Мелиса Черешката са твърде секси и създават неподходящ пример за техните деца.
Moje rodiče si nemůžou dovolit rovnátka.
Родителите ми не можаха да ми вземат шини.
Její rodiče si v našem domě pronajali malý pokoj.
Родителите й бяха наели една стая в къщата ни.
Moji rodiče si myslí, že na mě máš špatný vliv.
Те си мислят, че ми влияеш зле.
Vaši rodiče si zaslouží navěky smažit v síře pekelné.
Родителите ти заслужават да врат в ада, в казан със сяра.
Rodiče si budou myslet, že jsem totální zhulenec.
Родителите ми ще ме помислят за луд.
Moji rodiče si mohli dovolit jenom jednu protézu, takže jsem musel čekat, až vyrostu.
Родителите ми са можели да си позволят само една протеза.
Myslím, že tví rodiče si ho najali, aby se ke mně vloupal a ukradl mi ji.
Смятам, че родителите ти са го наели за да я открадне от мен.
Jeho rodiče si myslí, že jejich syn zemřel jako hrdina.
Неговите родилите мислят, че е умрял като герой.
Rodiče si mysleli, že je to jen růstem hormonů.
Родителите ми ги приписваха на бушуващите хормони.
Rodiče si vzali na dům hypotéku a spláceli ji do konce života.
Родителите ми взеха кредит. Роднините също помогнаха.
Myslím tím, že i moji rodiče si mysleli, že jsem vinen.
Собствените ми родители мислеха, че съм виновен.
Rodiče si mysleli, že mě mohou ochránit, ale nakonec byli všichni povražděni a já dětství strávila sama a nemilována.
Родителите ми мислеха, че могат да ме защитят, но в крайна сметка бяха убити, а аз прекарах детството си сама и необичана от никого.
Její rodiče si představovali, že si vezme nějakého doktora nebo chlápka z Wall Street.
Нейните родители са имали тази идея, че тя щеше да се ожени някои лекар или Wall Street човек.
Moji rodiče si nemyslí, že je Rosewood stále bezpečné místo.
Родителите ми не мислят, че Роузууд е безопасно място вече.
No, moji rodiče si nechávají klíče v trezoru pod postelí.
Ключовете са под леглото на нашите, заключени в сейф.
Mí rodiče si myslí, že Danteho smrad nesmrdí.
Според родителите ми смрадта на Данте не смърди.:д
Tví rodiče si na tom dortu dali vážně záležet.
Леле. Родителите ти излязоха с тортата.
Muž, který najal Matchese Maloneho, aby zabil tvé rodiče, si říká Filozof.
Прякорът на поръчителя за убийствата на Мачес Малоун е Философа.
Ten muž, který najal Matchese Maloneho, aby zabil tvoje rodiče, si říká Filozof.
Поръчителят за убийството на родителите ти се нарича Философа.
Jak jsem říkala, když se narodíme, rodiče si nevybíráme.
Както казах: когато сме се родили, не сме избрали нашите родители.
Šílený! (Potlesk) Rodiče si nemohli dovolit mi platit fyzioterapii, tak mě poslali do taneční školy.
Родителите ми не можеха да си позволят физическа терапия, така че ме изпратиха на училище за танци.
Moji rodiče si přáli chlapce, který by se, až vyroste, stal pilířem rodiny.
Семейството ми се е надявало на момче, което ще израсне да им бъде упора.
0.86853289604187s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?